Root cause is that meta package kicksecure-desktop-applications-recommended isn’t installed.
That package would ensure that the dependency package repository-dist-wizard gets installed.
I’ve updated the installation instructions just now:
Here’s the change: